Dal momento che la costruzione indipendente del Soulo permette di essere lanciato quasi ovunque, e dal momento che è notevolmente leggero e tremendamente forte, è ideale per quasi tutte le avventure. Durante il suo sviluppo, quasi tutti i tester lo hanno trovato perfetto per qualsiasi viaggio in cui è stato utilizzato. Gli alpinisti, sia ricreativi che professionali, prenderanno alla sua forza e basso peso, così come i cacciatori backcountry e campeggiatori invernali. Bicicletta, moto e paddle tourers sceglierà per la sua semplicità free standing e compatto formato imballato. Zaino in spalla in tutte le stagioni, escursionisti su lunghe distanze e escursionisti del fine settimana saranno attratti dal suo peso leggero e vestibolo integrato, e scialpinisti e scialpinisti apprezzeranno la sua gestione del carico di neve. Gli utenti alti ameranno la sua lunghezza, e tutti apprezzeranno la sua notevole ampiezza complessiva.
Questo testo viene tradotto automaticamente
Since the Soulo’s free standing construction allows it to be pitched almost anywhere, and since it is remarkably light and tremendously strong, it is ideal for almost any adventure. During its development, nearly every tester found it perfect for whatever trip it was used on. Mountaineers, both recreational and professional, will take to its strength and low weight, as will backcountry hunters and winter campers.
Bicycle, motorcycle and paddle tourers will choose it for its free standing simplicity and compact packed size. Backpackers in all seasons, long distance trekkers, and weekend hikers alike will be drawn to its light weight and integrated vestibule, and ski tourers and ski mountaineers will appreciate its snow load handling. Tall users will love its length, and all will appreciate its remarkable overall roominess.
Questo testo viene tradotto automaticamente