Kånken è stato creato nel 1978 per aiutare a prevenire problemi alla schiena tra i bambini delle scuole svedesi e, da allora, è diventato uno dei prodotti più apprezzati di Fjällräven. La Mini-versione è adatta sia per i più piccoli che per gli adulti che sono alla ricerca di un piccolo zaino. È perfetto per trasportare un cambio di vestiti per la scuola materna o cibo in un'escursione, e come una borsa intelligente per tutti i giorni per libri, bottiglie d'acqua, frutta e altro ancora. Gli spallacci sono lunghi e regolabili e si adattano sia alla schiena piccola che a quella grande. Possono essere fissati con un fermaglio in modo che non siano di intralcio quando sono più stretti. Il materiale è resistente, leggero tessuto in vinile F che è in grado di resistere allo sporco e all'umidità. Lo scomparto principale ha un'ampia apertura con zip, che lo rende facile da riporre e disfare. Due tasche laterali piatte e una tasca frontale con zip. Il cuscino del sedile in schiuma PE incluso è riposto nella tasca posteriore interna e impedisce anche al contenuto dello scomparto principale di urtare contro la schiena. Manici nella parte superiore e spallacci sottili e regolabili. Il logo sul davanti è riflettente. Ha anche un'etichetta con l'indirizzo all'interno dello scomparto principale.
Questo testo viene tradotto automaticamente
Kånken was created in 1978 to help prevent back problems among Swedish school children and, since then, has become one of Fjällräven's most appreciated products. The Mini-version is suitable for small children as well as for full grown adults who are looking for a small backpack. It is perfect for carrying a change of clothes for preschool or food on an outing, and as a smart everyday bag for books, water bottles, fruit and more.
The shoulder straps are long and adjustable and fit both small and big backs. They can be fastened with a clasp so that they are not in the way when at their tightest. The material is hard-wearing, lightweight Vinylon F fabric that is able to withstand dirt and wetness. The main compartment has a large zipped opening, which makes it easy to pack and unpack. Two flat side pockets and a zipped pocket on the front. The included PE foam seat cushion is stored in the interior back pocket and also prevents the contents in the main compartment from poking against your back. Handles at the top and slender, adjustable shoulder straps. The logo on the front is reflective. It also has an address label inside the main compartment.
Questo testo viene tradotto automaticamente